From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amino-
amino
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aspartat-amino-
aspartate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
383. 2-amino-4-nitrophenol
384. 2-amino-5-nitrophenol;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
384. 2-amino-5-nitrophenol.
2. fil-parti 1 ta'anness iii fil-verżjoni franċiża, il-punti (a) u (b):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid
5-aminolevulinic acid hydrochloride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1,5 g 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid
1. 5 g 5- aminolevulinic acid hydrochloride
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jeder beutel enthält 4 g 4-amino-2-hydroxybenzoesäure.
kull qartas fih 4 g ta’ aċidu para-aminosaliċiliku .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Überempfindlichkeit gegen 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid oder porphyrine.
sensittività eċċessiva għall- 5- aminolevulinic acid hydrochloride jew poryphyrins.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was gliolan enthält der wirkstoff ist 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid.
x’ fih gliolan is- sustanza attiva hija 5- aminolevulinic acid hydrochloride.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monepantel ist ein anthelminthikum, das zur molekülklasse der amino-acetonitril derivate (aad) gehört.
monepantel huwa prodott kontra l-ħniex li jagħmel parti mill-kategorija ta’ molekuli amino- acetonitrile derivative (aad).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es enthält den wirkstoff 5-amino-oxopentansäure-hydrochlorid (30 mg/ml).
fih is-sustanza attiva 5-aminolevulinic acid hydrochloride (30 mg/ml).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gliolan enthält eine substanz namens 5-amino-4-oxopentansäure (5-ala).
gliolan fih sustanza imsejħa aminolevulinic acid (5-ala).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid oder
- jekk int allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal 5- aminolevulinic acid jew porphyrins
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gliolan 30 mg/ml pulver zur herstellung einer lösung zum einnehmen 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid
gliolan 30 mg/ml trab għal soluzzjoni orali 5-aminolevulinic acid hydrochloride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gliolan enthält eine substanz namens 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid (5-ala).
gliolan fih sustanza imsejħa aminolevulinic acid hydrochloride (5- ala).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridin (phip)
2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridine (phip)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da 5-amino-oxopentansäure eine natürlich vorkommende substanz ist, die bereits unter einigen anderen bedingungen eingesetzt wird, legte der hersteller auch daten aus der veröffentlichten literatur vor.
madankollu, minħabba li 5-aminolevulinic acid huwa sustanza naturali li diġà tintuża f’xi kundizzjonijiet oħra il-kumpanija ippreżentat ukoll informazzjoni mil-letteratura ippubblikata.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bei patienten mit etwaiger Überempfindlichkeit (allergie) gegen 5-amino-oxopentansäure- hydrochlorid oder porphyrine darf gliolan nicht angewendet werden.
gliolan m’għandux jintuża f’nies li huma sensittivi żżejjed (allerġiċi) għal 5-aminolevulinic acid jew għal hydrochloride jew porphyrins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
im nagetiermodell scheint stiripentol die konzentration von gamma-amino-buttersäure (gaba) - dem wichtigsten inhibitorischen neurotransmitter im säugetiergehirn - zu erhöhen.
f’mudelli ta’ annimali gerriema, stiripentol jidher li jżid il-livelli fil-moħħ ta’gamma-aminobutyric acid (gaba) - in-newrotrasmittatur inibitur maġġur fil-moħħ tal-mammiferi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: