Results for sicherheitspolitische translation from German to Maltese

3.2. sicherheitspolitische fragen
3.2. kwistjonijiet ta'sigurtà

politische und sicherheitspolitische fragen
aspetti politiċi u ta'sigurtà

das politische und sicherheitspolitische komitee —
il-kumitat politiku u ta' sigurtÀ,

• das politische und sicherheitspolitische komitee (psk),
biex ikunu provduti kontroll politiku u direzzjoni strateġika matul sitwazzjoni ta’ kriżi,il-kunsill ewropew (f’nizza, diċembru 2000)iddeċieda li jwaqqaf strutturi politiċi u militari permanenti ġodda taħt ilkunsill ta’ lunjoni ewropea.

6.4 sicherheitspolitische ziele (illegaler handel)
6.4 l-għanijiet tal-politika tas-sigurtà (kummerċ illeċitu)

-schaffung eines gemeinsamen raums des friedens und der stabilität durch politische und sicherheitspolitische partnerschaft,
-li tiġi stabbilita żona komuni ta'paċi u stabbiltà permess ta'sħubija politika u ta'sigurtà,

dies kann ökologische, gesundheits- oder sicherheitspolitische bedenken gegen die entwicklung und nutzung dieser technologien verstärken.
dan jista' jikkontribwixxi għal tħassib ambjentali jew ta' saħħa u sigurtà dwar l-iżvilupp u l-użu ta' teknoloġiji għolja.

der rat fordert das politische und sicherheitspolitische komitee auf, alle relevanten aspekte des operationszentrums regelmäßig zu überprüfen."
il-kunsill jappella lill-kps biex jirrevedi b'mod regolari l-aspetti rilevanti kollha taċ-Ċentru ta' operazzjonijiet."

die lang andauernden konflikte, von denen mehrere partnerländer betroffen sind, stellen eine ernsthafte sicherheitspolitische herausforderung für die gesamte region dar.
il-persistenza ta' kunflitti mtawla li qed jaffettwaw għadd ta' pajjiżi sħab hija sfida serja għas-sigurtà tar-reġjun kollu.

das politische und sicherheitspolitische komitee (psk) unterhält eine enge verbindung zum sonderbeauftragten und ist dessen vorrangige anlaufstelle im rat.
il-kumitat politiku u ta’ sigurtà (kps) għandu jżomm kollegament privileġġat mar-rsue u għandu jkun il-punt ta’ kuntatt primarju tar-rsue mal-kunsill.

im namen des politischen und sicherheitspolitischen komitees
għall-kumitat politiku u ta’ sigurtà