Results for mein liebe fraulein translation from German to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Polish

Info

German

mein liebe fraulein

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

jawohl mein liebe fraulein

Polish

tak kochanie

Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

mein liebe foce

Polish

moja ljubav foce

Last Update: 2017-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich liebe dich mein lieber mann

Polish

mój drogi. kocham cie

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

-„tja, mein lieber!

Polish

- no tak, chłopcze!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

mach dich auf denweg, mein liebes!

Polish

możesz jechać, kochanie!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

„immer mit der ruhe, mein lieber !

Polish

jakiś kierowca zapuszcza motor tak, że ten aż zgrzyta. buuum! bruumm! wruumm! bruum-wruum!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

o mein lieber vater, diene nicht dem satan.

Polish

o mój ojcze! nie czcij szatana!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er sagte: "o mein lieber vater, tu, was dir befohlen wird.

Polish

powiedział: "o mój ojcze! czyń, co ci nakazano!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

o mein lieber sohn, verrichte das gebet, gebiete das rechte und verbiete das verwerfliche und ertrage standhaft, was dich trifft.

Polish

o synu mój! odprawiaj modlitwę, nakazuj to, co jest odpowiednie, i zakazuj tego, co jest godne nagany!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

o mein lieber sohn, verrichte das gebet, gebiete das rechte und verbiete das verwerfliche, ertrage geduldig, was dich trifft.

Polish

o synu mój! odprawiaj modlitwę, nakazuj to, co jest odpowiednie, i zakazuj tego, co jest godne nagany!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

== filmografie ==* 1913: die insel der seligen* 1915: zucker und zimt (drehbuch)* 1915: das phantom der oper (drehbuch)* 1920: arme violetta* 1920: der golem, wie er in die welt kam* 1920: die geschlossene kette* 1921: der verlorene schatten* 1921: zirkus des lebens* 1921: marizza, genannt die schmugglermadonna* 1922: nosferatu – eine symphonie des grauens* 1922: es leuchtet meine liebe* 1923: brüder* 1923: paganini* 1937: königin viktoria ("victoria the great")* 1938: sixty glorious years* 1943: großstadtmelodie* 1943: wildvogel* 1945: kolberg* 1951: maria theresia* 1953: die gefangene des maharadscha* 1953: pünktchen und anton== weblinks ==*brieftext von greta schröder aus dem jahr 1911

Polish

== filmografia ==* 1913: "die insel der seligen"* 1915: "zucker und zimt"* 1915: "das phantom der oper"* 1920: "arme violetta"* 1920: "golem" ("der golem")* 1920: "die geschlossene kette"* 1921: "der verlorene schatten"* 1921: "zirkus des lebens"* 1921: "marizza, genannt die schmugglermadonna"* 1922: "nosferatu – symfonia grozy" ("nosferatu – eine symphonie des grauens")* 1922: "es leuchtet meine liebe"* 1923: "brüder"* 1923: "paganini"* 1937: "victoria the great"* 1938: "sixty glorious years"* 1943: "großstadtmelodie"* 1943: "wildvogel"* 1945: "kolberg"* 1951: "maria theresia"* 1953: "die gefangene des maharadscha"* 1953: "pünktchen und anton"== linki zewnętrzne ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,454,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK