From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alkoholismus
alcoolismo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
chronischer alkoholismus
alcoolismo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verwandter mit alkoholismus
parente alcoólico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akuter alkoholintoxikation, alkoholismus
intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
akute alkoholintoxikation, alkoholismus.
intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alkoholismus (ausschl psychose)
alcoolismo (excl. psicose)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akuter alkoholismus oder delirium tremens.
alcoolismo agudo ou delirium tremens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
warum ist denn nie vom alkoholismus die rede?
porque é que ninguém fala do alcoolismo?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• leberinsuffizienz, akute alkoholintoxikation, alkoholismus. • stillzeit.
- insuficiência hepática, intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akute alkoholvergiftung, alkoholismus (siehe abschnitt 4.5);
intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo (ver secção 4.5);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- akuter alkoholintoxikation, alkoholismus (siehe abschnitt 4.4)
- intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo (ver secção 4. 4)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alkoholismus, alkoholmissbrauch, alkoholabhängigkeit oder chronischer oder akuter übermäßiger alkoholkonsum.
alcoolismo, consumo abusivo de álcool, dependência de álcool ou uso excessivo crónico ou agudo de álcool.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlung von alkoholismus und drogenmissbrauch (dänemark, schweden, deutschland).
tratamento do alcoolismo e da toxicodependência (dinamarca, suécia, alemanha).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
akute alkoholintoxikation, alkoholismus (siehe abschnitte 4.4 und 4.5)
intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo (ver secções 4.4 e 4.5)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leberfunktionsstörungen, akute alkoholintoxikation, alkoholismus (siehe abschnitte 4.2 und 4.5).
compromisso hepático, intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo (ver secções 4.2 e 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leberfunktionsstörung (siehe abschnitte 4.2, 4.4 und 5.2); akuter alkoholvergiftung, alkoholismus (siehe abschnitt 4.5).
compromisso hepático (ver secções 4.2, 4.4 e 5.2); intoxicação alcoólica aguda, alcoolismo (ver secção 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: