Results for daher translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

daher

Portuguese

portanto

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher ist

Portuguese

adormecimento súbito em doentes com doença de parkinson.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

daher gilt:

Portuguese

assim:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher wird die

Portuguese

portanto, a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher empfohlen.

Portuguese

não é recomendado o

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher nichtentlastung?

Portuguese

daí não concedermos a quitação?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

fondaparinux darf daher

Portuguese

a incidência de doentes tratados com o regime posológico recomendado de enoxaparina no tratamento de dtv foi de 2, 5%, 3, 6% e 8, 3% respectivamente, enquanto que a incidência em doentes tratados com o regime posológico recomendado de hnf no tratamento de ep foi de 5, 5%, 6, 6% e 7, 4%, respectivamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

er beschließt daher,

Portuguese

assim sendo,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher fordert er:

Portuguese

por isso solicita:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

wird daher begrüßt".

Portuguese

"... deverá ser criteriosa.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

patienten sollte daher

Portuguese

o médico deverá estar em alerta para sintomas tais como febre, dores de garganta, estomatite ou outros sinais de infecção; quando algum destes sintomas ocorrer, o tratamento deverá ser suspenso e deve realizar- se um hemograma completo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

der ewsa empfiehlt daher,

Portuguese

o cese formularia, pois, as seguintes recomendações:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

der ewsa empfiehlt daher:

Portuguese

assim, o cese recomenda que:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher ezb -* jahresbericht -* 2000

Portuguese

bce -* relatório anual -* 2000 perdas nas fases iniciais .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher sollte zusätzliche eim

Portuguese

deste modo deve ser utilizada precaução adicional ao considerar o tratamento com trudexa nestes doentes (ver secção 4. 8). j

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die kommission empfiehlt daher,

Portuguese

em consequência, a comissão recomenda:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher gilt folgender zollsatz:

Portuguese

É, por conseguinte, aplicável a seguinte taxa do direito:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dieser bericht enthält daher

Portuguese

assim, o presente relatório:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.

Portuguese

desta forma, podem ocorrer reações de hipersensibilidade.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daher besteht folgender handlungsbedarf:

Portuguese

por conseguinte, é necessário:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,056,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK