Results for was ist mit ihm translation from German to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Portuguese

Info

German

was ist mit ihm

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

was ist mit euch?

Portuguese

o que há convosco?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit anrufen?

Portuguese

e as chamadas telefónicas?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit spanien?

Portuguese

então e em espanha?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

" und was ist mit aids?!"

Portuguese

" e então a sida?!"

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

was ist mit diesem buch?

Portuguese

que significa estelivro?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit den handelssanktionen?

Portuguese

o que é que se passa com as sanções comerciais?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

was ist mit ihnen beabsichtigt?

Portuguese

qual a sua finalidade?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

was ist mit "verändern" gemeint?

Portuguese

o que significa “alterar”?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

was ist mit arbeitsplätzen und verbrauchern?

Portuguese

o emprego e os consumidores

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit euch, wie urteilt ihr?!

Portuguese

o que há convosco? como julgais assim?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit der dublin-verordnung?

Portuguese

e o que se passa com o regulamento de dublim?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und was ist mit den inhaftieren studenten?

Portuguese

e sobre os estudantes presos?'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit euch, wie urteilt ihr denn?!

Portuguese

que vossucede pois? como julgais assim?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist mit den regionalsprachen in den mitgliedstaaten?

Portuguese

o que acontece às línguas regionais faladas nos estados-membros?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er sagte: "was ist mit euch beiden?"

Portuguese

perguntou-lhes: que vos ocorre?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aber was ist mit dieser kompetenzabgrenzung gemeint?

Portuguese

o que é, porém, essa kompetenzabgrenzung?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

was ist mit dem traditionellen investment-banking?

Portuguese

e os bancos de investimento tradicionais?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kurz gesagt: was ist mit gebirgsregionen gemeint?

Portuguese

resumindo, o que entendemos por zonas de montanha?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

und wenn der mensch sagt: "was ist mit ihr?"

Portuguese

o homem dirá: que ocorre com ela?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

was ist mit dem kfz-verkauf durch supermärkte?

Portuguese

e as vendas através de supermercados?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,204,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK