Results for kraftfahrt bundesamt translation from German to Romanian

bundesamt für umwelt (bafu)
federal office for the environment (foen)

p. a. bundesamt und forschungszentrum
dinocappropiconazol

bundesamt für umwelt (bafu) , bern.
federal office for the environment (foen), bern.

bundesamt für die anerkennung ausländischer flüchtlinge
oficiul federal pentru migrație și refugiați

bundesamt und forschungszentrum für landwirtschaft spargelfeldstr.
bundesamt und forschungszentrum für ladwirtschaft spargelfeldstr.

bundesamt für sicherheit im gesundheitswesen traisengasse 5
aviator sănătescu nr.

(quelle: bundesamt für raumentwicklung in bern).
[sursă: bundesamt fűr raumentwicklung (oficiul federal pentru amenajarea teritoriului) din berna].

bundesamt für umwelt (bafu), bern: 188 pp.
oficiul federal pentru mediu (foen), berna: 188 p.

bundesamt und forschungszentrum für landwirtschaft spargelfeldstr. 191 a -1220 wien.
austriabundesamt und forschungszentrum für ladwirtschaft

zusammen mit dem bundesamt für naturschutz(2) i sc h er f
naturii(2), bsh a organizat o mare reuniune, pentru a precizamizele economice şi legate de mediu ale unei asemenea

eine kleine gruppe (geschätzte 10% laut statistischem bundesamt) nutzen das internet gar nicht.
un grup mic (10%, conform estimărilor biroului federal de statistică din germania) nu utilizează deloc internetul.

das bundesamt für seeschifffahrt und hydrographie(1)(bsh)erhielt dann den auftrag, diesen maritimen raumordnungsplanzuerstellen.
agenţia federală maritimă şi hidrografică(1) (bsh) a primit atuncimisiunea de a întocmi acest plan de amenajare marină.

die technische durchführung der in artikel 1 absatz 2 genannten projektmaßnahmen erfolgt durch das deutsche bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa).
punerea în aplicare din punct de vedere tehnic a activităților de proiect menționate la articolul 1 alineatul (2) este asigurată de biroului federal german pentru economie și controlul exporturilor (bafa).

das österreichische bundesamt für eich- und vermessungswesen (bev) hat seine preise für bestimmte datensätze um bis zu 97 % gesenkt.
agenția austriacă de cartografie (bev) a redus prețurile cu până la 97% pentru unele seturi de date.

10 und 11, vom 13. juli 1989, wachauf/bundesamt für ernährung und forstwirtschaft, 5/88, slg. 1989, 2609, randnrn.
3477, punctele 10 și 11), hotărârea din 13 iulie 1989, wachauf (c-5/88, rec., p.

(2) die schweizerischen behörden haben bei der kommission die anerkennung der kontrollen beantragt, die in der schweiz unter der verantwortung des bundesamtes für landwirtschaft von der firma qualiservice durchgeführt werden. in dem antrag ist ausgeführt, dass diese stelle über die zur durchführung der kontrollen notwendige personelle und materielle ausstattung verfügt und verfahren anwendet, die den in artikel 9 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 1148/2001 genannten gleichwertig sind, und dass bei der ausfuhr von frischem obst und gemüse aus der schweiz in die gemeinschaft deren vermarktungsnormen eingehalten werden müssen.
(2) autorităţile elveţiene au trimis comisiei o solicitare de aprobare a operaţiunilor de verificare executate de qualiservice sub auspiciile office fédéral de l'agriculture. În solicitare se afirmă că acea unitate dispune de personalul, echipamentele şi dotările necesare pentru a efectua verificările, că foloseşte metode echivalente cu cele prevăzute în art. 9 din regulamentul (ce) nr. 1148/2001 şi că fructele şi legumele proaspete exportate din elveţia în comunitate trebuie să corespundă standardelor de comercializare comunitare.