Results for verhaltensänderungen translation from German to Romanian

verhaltensänderungen;
viitorul ten-t

- verhaltensänderungen, z.b.
- somnolenţsau episoade de somn cu debut brusc.

förderung von verhaltensänderungen
promovarea schimbărilor de comportament

verhaltensänderungen an sich bemerken.
comportamentului dumneavoastră

verhaltensänderungen, insbesondere bei kindern.
tulburări de comportament, în special la copii şi adolescenţi.

verhaltensänderungen bei herstellern und verbrauchern
schimbarea comportamentului producătorilor şi consumatorilor

verhaltensänderungen sollten beobachtet werden.
modificările comportamentale trebuie monitorizate.

maßnahmen für die förderung von verhaltensänderungen
măsuri de promovare a modificării de comportament

7 konvulsionen, verhaltensänderungen) wurde berichtet.
7 agravarea simptomelor.

depression, verhaltensänderungen (vorrangig bei kindern)
depresie, modificări de comportament (în special la copii şi adolescenţi)

um verhaltensänderungen herbeizuführen, werden sensibilisierungskampagnen benötigt.
sunt necesare campanii de sensibilizare pentru modificarea comportamentului.

technische optimierungen, ein grundlegender umbau und verhaltensänderungen
Îmbunătăţiri tehnologice, o modificare semnificativă şi modificări de comportament

beispiele erfolgreicher maßnahmen für die förderung von verhaltensänderungen
exemple de măsuri care funcţionează corect pentru promovarea modificării de comportament

förderung dauerhafter verhaltensänderungen der verbraucher, unternehmen und kommunen
Încurajarea unei schimbări durabile în comportamentul consumatorilor, al întreprinderilor și al comunităților

außerdem kann es ungewöhnliche oder extreme verhaltensänderungen oder stimmungsschwankungen auslösen.
de asemenea, vă poate cauza modificări neobișnuite sau extreme ale comportamentului sau dispoziției.

im verkehrssektor werden effiziente fahrzeuge und anreize für verhaltensänderungen benötigt.
În domeniul transporturilor sunt necesare vehicule eficiente și stimulente pentru schimbarea comportamentelor.

neurologisch bedingte verhaltensänderungen wurden bei den jungtieren jedoch nicht beobachtet.
funcţiile neurocomportamentale ale puilor nu au fost afectate.

dies allein wird jedoch nicht ausreichen, um alle notwendigen verhaltensänderungen herbeizuführen.
cu toate acestea, preţurile nu pot produce toate rezultatele aşteptate în ceea ce priveşte schimbările de comportament.

die symptome können aber auch gesichtsfeldausfälle, verhaltensänderungen, elektrolytstörungen und hypotonie umfassen.
simptomele pot include şi tulburări ale câmpului vizual, modificări comportamentale, dezechilibre electrolitice şi hipotensiune arterială.

propagierung von verhaltensänderungen und verbesserter zugang zu diensten im bereich sexuelle und reproduktive gesundheit
promovarea schimbărilor comportamentale şi creşterea accesului la serviciile privind sănătatea sexuală şi a reproducerii