Results for fleißiger translation from German to Russian

je fleißiger du lernst, desto mehr weißt du.
Чем прилежнее ты учишься, тем больше ты узнаёшь.

einem lässigen gerät sein handel nicht; aber ein fleißiger mensch wird reich.
Ленивый не жарит своей дичи; а имущество человека прилежного многоценно.

auch haben wir mit ihnen gesandt unsern bruder, den wir oft erfunden haben in vielen stücken, daß er fleißig sei, nun aber viel fleißiger.
Мы послали с ними и брата нашего, которого усердие многораз испытали во многом и который ныне еще усерднее по великой уверенности в вас.

dieser fing an, frei zu predigen in der schule. da ihn aber aquila und priscilla hörten, nahmen sie ihn zu sich und legten ihm den weg gottes noch fleißiger aus.
Он начал смело говорить в синагоге. Услышав его, Акила и Прискилла приняли его иточнее объяснили ему путь Господень.

alle männer sind fleißig.
Все мужчины усердны.