Results for ich mochte mich mit dir translation from German to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Russian

Info

German

ich mochte mich mit dir

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

ich rede mit dir!

Russian

Я с тобой разговариваю!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin mit dir fertig.

Russian

Я не хочу больше ничего общего иметь с тобой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kann ich mit dir sprechen?

Russian

Могу я с тобой поговорить?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte mit dir gehen.

Russian

Я хочу пойти с тобой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte mich mit ihm treffen.

Russian

Я бы хотела встречаться с ним.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte nicht mit dir gehen.

Russian

Я не хочу идти с тобой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herein mit dir!

Russian

заходи, гостем будешь

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

stärke mich mit ihm

Russian

И укрепи им мощь мою.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was ist los mit dir?

Russian

Что с тобой случилось?

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

o tom, nimm mich mit!

Russian

О, Том, возьми меня с собой!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das erfüllt mich mit freude.

Russian

Это наполняет меня радостью.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte mich jetzt registrieren

Russian

Зарегистрироваться

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte dir etwas zeigen.

Russian

Я хочу тебе кое-что показать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er sprach: "fort mit dir!

Russian

[Аллах] повелел: "Ступай прочь!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein gutes kunstwerk erfüllt mich mit freude.

Russian

Хорошее произведение искусства наполняет моё сердце радостью.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine mutter gebar mich mit sechzehn jahren.

Russian

Моя мать родила меня, когда ей было шестнадцать лет.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte mich bei meinem bruder ein bißchen erholen.

Russian

Отдохнуть к брату.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte lernen.

Russian

Моя цель — учиться.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte auch gehen.

Russian

Мне тоже хотелось бы пойти.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte ein haus mieten.

Russian

Я хотел бы арендовать дом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,754,299,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK