Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sankt peter
Святой Петр
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sankt pöltenazerbaijan.kgm
Санкт- Пёльтенazerbaijan. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
196651 sankt petersburg
196651, Санкт-Петербург
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
sankt michael der große
Святой Михаил Высокий
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anschrift sankt petersburg / rus
Адрес Санкт-Петербург / РОССИЯ
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sankt petersburg ist eine russische stadt.
Санкт-Петербург — русский город.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nordwestliche bank der «sberbank russland», sankt petersburg
Северо-Западный банк ОАО «Сбербанк России» г. Санкт-Петербург
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sankt-lorenz-stromwaters_world-class.kgm
Сен- Бриёwaters_ world- class. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rassismus, die vereinten nationen, und eine niederländische sankt nikolaus-tradition
Расизм, ООН и голландский Синтаклаас
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eine zeichnung eines kindes, die sankt nikolaus und den schwarzen peter darstellt.
Детский рисунок Синтаклааса и Чёрного Пита.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn ich in den niederlanden lebte, würde ich das sankt nikolaus-fest ablehnen.
Если бы я жила в Нидерландах, я была бы против празднования дня Синтаклааса.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jährlich kommen 13 millionen gastarbeiter nach moskau, sankt petersburg und andere städte russlands.
Ежегодно в Москву, Петербург и другие города России приезжают 13 миллионов гастарбайтеров.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
eine bedeutende attraktion in spindlermühle ist auch ein neuer 6er-sessellift mit sitzheizung von sankt peter auf den pláň.
Одной из главных «приманок» Шпиндлерова Млина является новый шестиместный кресельный подъемник с подогревом на «равнины».
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zwarte piet ist mit sankt nikolaus das, was sancho panza mit don quijote darstellte. barbara woestenburg-buijnsters hinterließ diesen kommentar über den pietitie auf facebook:
Барбара Вустенбург-Вуинстерс также оставила комментарий на странице pietitie Фейсбука:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ein mitglied der gruppe, verene shepherd, eine jamaikanerin, schlug tatsäschlich in einem radiointerview eine radikale Änderung der sankt nikolaus-tradition vor, wie in le monde zu lesen :
Член группы Верин Шеферд, родом с Ямайки, предложила в радио-интервью на le monde радикально изменить роль Синтаклааса:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
anschrift sankt petersburg / rus
Адрес Санкт-Петербург / РОССИЯ
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 3
Quality: