Results for soll ich dich jezt anrufen translation from German to Russian

ich dich live
i live you

soll ich gehen?
Мне уйти?

was soll ich sagen
nu shto skazal

wie ich dich vermisse.
Как я по тебе скучаю!

darf ich dich fotografieren?
Можно тебя сфотографировать?

»soll ich es sagen?«
-- Сказать?

soll ich mit dir gehen?
Мне пойти с тобой?

aber jetzt liebe ich dich.
Но сейчас я люблю тебя.

um wie viel uhr soll ich kommen
во сколько

nun, was soll ich dazu sagen?
Ну, что я могу сказать?

kann ich dich um etwas bitten?
Можно мне тебя кое о чём попросить?

na warte, wenn ich dich kriege!
Ну, погоди!

die wahrheit ist, dass ich dich liebe.
Правда в том, что я люблю тебя.

»ja, was soll ich darüber denken?
-- Да что же думать?

darf ich dich um einen gefallen bitten?
Могу я попросить тебя об одолжении?

entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!
Прости, что заставил тебя ждать.

lasse mich sehen, daß ich dich anschaue."
(Муса) сказал: «Господи!

»offengestanden, in dieser hinsicht beneide ich dich.
-- Вот в этом я, признаюсь, тебе завидую.

du nahest dich zu mir, wenn ich dich anrufe, und sprichst: fürchte dich nicht!
Ты приближался, когда я взывал к Тебе, и говорил: „не бойся".

aber da flüsterte ihm der satan ein und sagte: "o adam, soll ich dich auf den baum der ewigkeit hinweisen und auf eine herrschaft, die nicht vergeht?"
[[Сатана решил соблазнить Адама и его супругу и пообещал, что плоды запретного дерева позволят им обрести вечную жизнь и неограниченную власть. Он представился добрым советчиком и завел теплую беседу для того, чтобы обольстить людей и ввести их в заблуждение.]]