Results for jucken translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

jucken

Slovak

vrbenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

jucken,

Slovak

návaly tepla

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jucken der haut

Slovak

vrbenie kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hautausschlag, jucken

Slovak

kožná vyrážka, svrbenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jucken/juckreiz

Slovak

vrbenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hautreizung und jucken

Slovak

podráždenie kože a svrbenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihre haut kann jucken.

Slovak

môžete mať svrbenie kože

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

quaddeln, generalisiertes jucken

Slovak

žihľavka, celkové svrbenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allergien, reizungen, jucken).

Slovak

10 liek opatrne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hautausschlag und jucken der haut

Slovak

vyrážka a svrbenie pokožky

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jucken, trockene haut, nagelerkrankungen

Slovak

vrbenie, suchá koža, zmeny na nechtoch,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jucken, urtikaria (quaddeln), akne.

Slovak

svrbenie, urtikária (žihľavka), akné.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hautjucken (einschließlich generalisiertem jucken)

Slovak

pruritus (vrátane generalizovaného pruritu)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hautreizung und jucken schmerzen im brustkorb

Slovak

podráždenie kože a svrbenie bolesť na hrudi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

brennen und jucken traten sehr häufig tl

Slovak

pocit pálenia a pruritus boli veľmi časté, zvyčajne však mierne až stredne závažné a do týždňa od začiatku aplikácie mali tendenciu vymiznúť.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hautausschläge, die jucken oder bläschenförmig sein können

Slovak

vyrážky, ktoré môžu byť svrbivé alebo pľuzgierovité

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jucken, schwellung (normalerweise des gesichts, der

Slovak

- príznaky alergie, ako sú svrbenie, opuch (zvyčajne tváre, pier, jazyka alebo hrdla), dýchacie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hautausschlag, der jucken und/ oder generalisiert sein kann.

Slovak

kožný výsyp, ktorý môže byť svrbivý a/alebo rozšírený na celé telo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausfluss aus dem auge mit jucken, rötung und schwellung

Slovak

výtok z oka spojený so svrbením, začervenaním a opuchom

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beckenschmerzen, ausfluss, jucken oder schmerzen in der scheide

Slovak

bolesť v panve, výtok z pošvy, svrbenie alebo bolesť pošvy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,490,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK