Results for beschäftigungsquote translation from German to Slovenian

beschäftigungsquote
stopnja zaposlenosti

beschäftigungsquote (%)
stopnja zaposlenosti (v %)

beschäftigungsquote älterer
stopnja zaposlenosti starejših

unzureichende beschäftigungsquote,
nezadostna stopnja zaposlenosti,

beschäftigungsquote und wettbewerbsfähigkeit.
stopnja zaposlenosti in konkurenčnost.

schaubild 3: beschäftigungsquote
diagram 3: stopnja zaposlenosti

beschäftigungsquote älterer arbeitnehmer
stopnje zaposlenosti starejših;

beschäftigungsquote älterer erwerbstätiger*
stopnja zaposlenost starejših delavcev

beschäftigungsquote für männer: 69 %
stopnja zaposlenosti moških: 69

anpassung an allgemeine beschäftigungsquote
usklajeno s skupno stopnjo zaposlenosti

gleichstellung, wirtschaftswachstum und beschäftigungsquote
povezava med enakostjo spolov, gospodarsko rastjo in stopnjo zaposlenosti

anhang ii — bip und beschäftigungsquote
priloga ii – bdp in stopnja zaposlenosti

"gleichstellung, wirtschaftswachstum und beschäftigungsquote"
enakost spolov, gospodarska rast in stopnja zaposlenosti

durchschnittliche beschäftigungsquote insgesamt stieg um
povprečna splošna stopnja zaposlenosti1se je po­večala za 0,4 odstotne točke, in sicer na 63,3 % (64,7 % v eu-15 in 56,0 % v eu-10).

anhebung der beschäftigungsquote älterer arbeitskräfte.
zviševanje stopenj zaposlenosti starejših delavcev.

beschäftigungsquote der mütter von 3jährigen kindern
delež zaposlenosti mater 3-letnih otrok

erhöhung der beschäftigungsquote: eine unabdingbare voraussetzung
povečanje deleža aktivnega prebivalstva: neizbežna nujnost

die beschäftigungsquote variiert allerdings von land zu land.
vendar se stopnja zaposlenostipo eu razlikuje.

die arbeitslosigkeit ist niedrig und die beschäftigungsquote steigt.
brezposelnost je nizka in stopnja zaposlenosti narašča.

anhang 1: die weibliche beschäftigungsquote steigt an:
priloga 1: stopnja zaposlenosti žensk narašča: