From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Σε αυτή την περίπτωση,
report by ulla margrethe sandbÆk (edd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση:
in that event,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση, ο
if this applies to you then your vaccination will be postponed until you are feeling better.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Σε αυτή την περίπτωση formula_2.
in this case, formula_2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτό έχει γίνει σε αυτή την περίπτωση.
we have done so in this case.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Το ίδιο ισχύει και σε αυτή την περίπτωση.
that is also the case here.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Εδώ, βρισκόμαστε ακριβώς σε αυτή την περίπτωση.
this is the exactly the case we are facing here.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Ζητούμε τη βοήθειά σας σε αυτή την περίπτωση.
we ask for your assistance on that case.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση, ο εμβολιασμός θα αναβληθεί.
if this is the case, then vaccination will be postponed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση, ποια είναι τα μέτρα;
if so, which measures?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση, θα αποκτήσουμε νέο διαπραγματευτή".
in that case, we could get a new negotiator."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Σε αυτή την περίπτωση δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα.
in that case there is no problem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Δηλαδή, σε αυτή την περίπτωση δεν υπάρχει επικουρικότητα.
it is not a question of subsidiarity here.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση, προτείνω τις ακόλουθες ενέργειες:
in this case, i recommend the following actions:
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Σε αυτή την περίπτωση είναι επίσης αδικαιολόγητα φιλελεύθερες.
in this case they are also unduly liberal.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ωστόσο, έχουμε πολλές τροπολογίες σε αυτή την περίπτωση.
however, we have a lot of amendments on this occasion.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: