Results for nationally translation from Greek to French

to be implemented nationally]
a mettre en place au niveau national]

[to be completed nationally]
[to be completed nationally]

Κάτοχος αδείας κυκλοφορίας [to be completed nationally]
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché merz pharmaceuticals gmbh eckenheimer landstraße 100 60318 francfort/ main allemagne téléphone: +49-69/ 15 03-1 télécopie: +49-69/ 15 03-200

to be implemented nationally] Για τα έκδοχα, βλέπε παράγραφο 6. 1.
a mettre en place à l'échelle nationale] pour les excipients, cf. rubrique 6.1.

2.4.1 Πρώτον, οι εθνικοί στόχοι μείωσης που έχουν υποβληθεί από τα κράτη μέλη (indc – εθνικά καθορισμένη πρόθεση συνεισφοράς/“intended nationally determined contribution”) δεν συσχετίζονται με το αποτέλεσμα της cop: εάν αυτοί οι εθνικοί στόχοι υλοποιούνταν, η υπερθέρμανση του πλανήτη δεν θα περιοριζόταν στους 2 °c αλλά θα ξεπερνούσε τους 2,5 °c και, ενδεχομένως, ακόμα και τους 3 °c.
2.4.1 en premier lieu, les objectifs nationaux de réduction qui ont été déposés par les États membres (les «contributions prévues déterminées au niveau national» ou cpdn) ne concordent pas avec la conclusion de la cop: leur mise en œuvre ne limiterait pas le réchauffement planétaire à 2 °c mais à 2,5 °c, voire à plus de 3 °c.