Results for átszúrja translation from Hungarian to English

nyomja le a kupakot, hogy átszúrja a membránt.
press the cap down to pierce the membrane.

(figyelje meg, hogy az injekciós tű hátsó vége eközben átszúrja az imént fertőtlenített gumimembránt.) az injekciós tűt az mé
now screw the lp

a tnek a tasakba történ beillesztésével egyidejleg a t másik végére gyakorolt nyomás következtében a t átszúrja az injekciós üveg dugóját, ezáltal biztosítva az oldat szabad átfolyását az injekciós üveg és az infúziós zsák között, a tn keresztül.
21 plastic needle guard.simultaneously with insertion of the needle into the bag, back pressure causes the other end of the needle to pierce the vial stopper, allowing a free flow through the needle between the vial and the infusion bag.

(figyelje meg, hogy az injekciós t hátsó vége eközben átszúrja az imént ferttlenített gumimembránt.) az injekciós tt az óramutató járásával egyez irányban csavarja szorosan az injekciós tollra (lásd f ábra) .
(notice that the rear portion of the injection needle will pierce through the rubber membrane that you disinfected previously) .now screw the injection needle onto the pen securely by turning it in a clockwise direction (see diagram f) .