Trying to learn how to translate from the human translation examples.
egyértelműsége
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
faktorizáció egyértelműsége
uniqueness of factorization
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a beavatkozás fókuszának egyértelműsége,
clarity of focus of the intervention
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
no hát, ilyen a lapok egyértelműsége is.
'so it is with the unanimity of the press.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a felelősségi rendelkezések egyértelműsége és átfogó jellege
clarity and comprehensiveness of liability provisions
az adatokhoz való hozzáférés és az adatok egyértelműsége,
accessibility and clarity of the information,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a javasolt programspecifikus mutatók relevanciája és egyértelműsége;
the relevance and clarity of the proposed programme specific indicators;
a jogi szabályozás egyértelműsége szintén elősegíti a bizalomépítést.
clarity on legal rules also helps to build trust.
a környezeti felelősséggel kapcsolatos uniós szabályozás egyértelműsége és hatálya
clarity and scope of eu legislation on environmental liability
4.9.4 ennek előfeltétele a visszaszolgáltatással kapcsolatos szabályok egyértelműsége.
4.9.4 that implies the prior existence of clear rules related to restitution.
• hozzáférhetőség és egyértelműség,
• accessibility and clarity,
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Lofarkas
