Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(népjóléti miniszter, brüsszel)
(minister of social welfare, brussels)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
beneditke kiÆr népjóléti miniszter
ms beneditke kiÆr minister for social welfare
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
istituto nazionale della previdenza sociale, direzione generale (országos népjóléti intézet főigazgatósága), roma
istituto nazionale della previdenza sociale, direzione generale (directorate general of the national social welfare institute), rome
a hff-et a lakásügyi törvény értelmében alapították, mint állami lakásügynökséget, amely teljes egészében az izlandi állam tulajdonában, valamint a népjóléti miniszter igazgatási felügyelete alatt áll. a népjóléti miniszter nevezi ki a hff öttagú igazgatótanácsát.
hff was established by the housing act as a state housing agency, wholly owned by the icelandic state and under the administrative surveillance of the minister of welfare. the minister of welfare appoints hff’s five-member board of directors.