Results for tényleg létezik? translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

tényleg létezik?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

tényleg?

English

"well, look at this!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

tényleg

English

indeed

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

tényleg.

English

really.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

"tényleg!

English

'so it is,' he cried.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

tényleg nem.

English

it really is not.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

de tényleg!

English

really!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg inicializáljak?

English

really initialize?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg győztek.

English

they really did win.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg, itt volt!

English

"why, she was here!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

tényleg ezt akarja?

English

do you really want to do this?

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

mi?... tényleg elaludtam?

English

"my! have i been asleep?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ez tényleg szörnyű.

English

it's really horrible.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg törölni akarod?

English

do you still want to delete it?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg le akar fogyni.

English

she really wants to lose weight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg törli a színsémát?

English

do you really want to delete the color scheme?

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

tényleg visszaállítja %s fájlt?

English

really revert file %s?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg kilőjem a futó folyamatot?

English

really kill running process?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tényleg, nem volna rossz.

English

"yes, i think it would be as well."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

tényleg támogatta az európai ajánlatot?

English

did it really support the european bid?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

bizony, már tényleg mennünk kell

English

yes, we really have to be going

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,576,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK