Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interstitialis pneumonitisben vagy tüdőfibrózisban szenvedő betegek (lásd 4.4 pont).
patients with interstitial pneumonitis or pulmonary fibrosis (see section 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az ofev-et idiopátiás tüdőfibrózisban (ipf) szenvedő felnőttek kezelésére alkalmazzák.
ofev is a medicine used to treat adults with idiopathic pulmonary fibrosis (ipf).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interstitialis pneumonitis- ben vagy tüdőfibrózisban szenvedő betegek (lásd 4. 4 pont).
patients with interstitial pneumonitis or pulmonary fibrosis (see section 4.4).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az esbriet-et enyhe vagy középsúlyos idiopátiás tüdőfibrózisban (ipf) szenvedő felnőttek kezelésére alkalmazzák.
esbriet is used to treat adults with mild to moderate idiopathic pulmonary fibrosis (ipf).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ild-hez hasonló események gyanúja esetén a betegeken a következő betegségeket diagnosztizálták: pneumonitis, irradiációs pneumonitis, hypersensitiv pneumonitis, intersticiális pneumonia, intersticiális tüdőbetegség, obliteratív bronchiolitis, tüdőfibrózis, akut respirációs distressz-szindróma (ards), alveolitis és tüdő infiltráció.
reported diagnoses in patients suspected of having ild-like events included pneumonitis, radiation pneumonitis, hypersensitivity pneumonitis, interstitial pneumonia, interstitial lung disease, obliterative bronchiolitis, pulmonary fibrosis, acute respiratory distress syndrome (ards), alveolitis, and lung infiltration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: