Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-rádiós műsorszórási szolgáltatásokra,
-aux services de radiodiffusion télévisuelle visés à l'article 1er, point a), de la directive 89/552/cee (*)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rádiós és multiplex berendezések
Équipement radio et de multiplexage
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rádiós és televíziós közvetítés;
les services de radiodiffusion et de télévision;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
családi rádiós szolgáltatások (frs)
services radio familiaux (frs)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frekvenciasávok – rádiós személyhívó rendszer
bandes de fréquences radiomessagerie unilatérale (rmu)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
televíziós és rádiós műsorszóró szolgáltatások
retransmission de programmes de télévision et de radio
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az alkalmazott rádiós hívórendszer leírása,
la description du système de déclaration des entrées et des sorties («hailing system») utilisé,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rádiós és televíziós műsorszórási szolgáltatások;
les services de radiodiffusion et de télévision;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisméretű rádiós rendszerekkel kapcsolatos szolgáltatások
services de systèmes radiophoniques à petite échelle
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rádióstúdióval vagy rádiós berendezésekkel kapcsolatos szolgáltatások
services de studio ou de matériel radiophonique
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ccs-egység rádiós részének új telepítése,
nouvelles installations dans la partie radio d'un ensemble ccs,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
célkitűzés: rádiós és televíziós produkciók támogatása
objectif: aide à la production radiodiffusée et télédiffusée
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az elhatározási magasságot rádiós magasságmérővel határozzák meg.
la hauteur de décision est mesurée par un radioaltimètre.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
federico taddia, rádiós lemezlovas és televíziós hírbemondó
federico taddia, dj radio et présentateur tv
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1.9); a rádiós órákat (1.14).
(1.9); les radioréveils (1.14).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rádiós, televíziós, hírközlési, távközlési és kapcsolódó berendezések
Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: