Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kihelyezett vakcinaadagok száma
numero di dosi di vaccino distribuite
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
vakcinaadagok száma, 2013. nyár
numero di dosi di vaccino autunno 2013
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a felhasznált vakcinaadagok száma
numero di dosi di vaccino somministrate
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a kihelyezett vakcinaadagok száma:
numero di dosi di vaccino distribuite:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a felhasználandó vakcinaadagok vagy gyógykezelések száma
numero di dosi di vaccino o trattamento da somministrare
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a kihelyezett vakcinaadagok vételára [1](2)
prezzo d’acquisto delle dosi di vaccino distribuite [1](2)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a felhasználandó vakcinaadagok vagy gyógykezelések összes száma
numero di dosi di vaccino o trattamento somministrate
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a vakcinaadagok és/vagy vakcinacsalétkek tárolási költsége.
il costo di stoccaggio delle dosi di vaccino o delle esche vaccinali.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a vakcinaadagok és/vagy vakcinacsalétkek beszerzési költsége;
il costo di acquisto delle dosi di vaccino o delle esche vaccinali,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a kampányban várhatóan felhasználandó vakcinaadagok vagy gyógykezelések száma
numero di dosi di vaccino o trattamento che si prevede di somministrare nel corso della campagna
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a vakcinaadagok (héa nélküli) beszerzési költségének 100 %-a;
al 100 % del costo (iva esclusa) di fornitura delle dosi di vaccino;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
vakcinaadagok száma, 2013. ősz vakcinaadagok száma, 2013-ban Összesen
numero di dosi di vaccino totale 2013
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
vadon élő állatoknak szánt vakcinaadagok és/vagy vakcina és csalétek beszerzése és tárolása.
acquisto e magazzinaggio delle dosi di vaccino e/o dei vaccini nonché delle esche per gli animali selvatici.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a beszerezni tervezett vakcinaadagok száma, ha a vakcinázási politika a program részét képezi, amint az a ii. melléklet 4. pontjában előírásra került
numero di dosi di vaccino che si prevede di acquistare nel caso in cui una vaccinazione sia esplicitamente prevista nell’allegato ii, punto 4, quale parte del programma
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 a 001/ 007 jelzésű vizsgálatban - a vakcináció idején 15 és 25 év közötti nőkben - a hpv- 16 és hpv - 18 elleni immunválaszt az első vakcinaadag beadása után legfeljebb 76 hónapig értékelték.
lo studio 001/ 007, che ha incluso donne di età dai 15 ai 25 anni al momento della vaccinazione, ha valutato la risposta immunitaria contro i ceppi hpv-16 e hpv-18 fino a 76 mesi dopo la dose 1.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: