Results for egyedülálló translation from Hungarian to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Maltese

Info

Hungarian

egyedülálló

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Maltese

Info

Hungarian

egyedülálló, kb.

Maltese

... dwar il-proċeduri tal-vat:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

egyedülálló örökbefogadó

Maltese

adottant uniku

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egyedülálló lámpa.

Maltese

fanal wieħed

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ye egyedülálló eseteket is.

Maltese

aw jew permanenti tal- funzjoni tal- mo jew anki f’ mewt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

egyedülálló szülő támogatása;

Maltese

• allowance għal tfal b’ġenitur wieħed;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egyedülálló személy általi örökbefogadás

Maltese

adozzjoni minn persuna waħda

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az európai unió (eu) egyedülálló.

Maltese

l-unjoni ewropea (ue) hi unika.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a transzatlanti kapcsolat egyedülálló fontosságú.

Maltese

ir-relazzjoni transatlantika xejn ma jista’ joħdilha postha.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

akatasztrófa mértéke egyedülálló pakisztán történetében.

Maltese

l-ispia ħtiijiet umanitarji ugħall-ekonomija dià frali tiegħu hija immensa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egyedülálló esetekben szaruhártya fekélyesedést figyeltek meg.

Maltese

kienu osservati każijiet iżolati ta ’ ulċerazzjoni tal- korneja.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az európai unió gyakorlatilag egyedülálló a maga nemében.

Maltese

anqas ma hi biss organizzazzjoni purament intergovernattiva bħan-nazzjonijiet uniti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

meg annak tagjai között az egyedülálló, egy gyermekes

Maltese

�enerazzjonijiet futuri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az eu sikere nagyban egyedülálló jellegének és működésének köszönhető.

Maltese

il-biċċa l-kbira mis-suċċess ta’ lue hija dovuta lill-karattru uniku tagħha u lill-mod kif taħdem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az európai unió egy, a világon egyedülálló intézményi rendszerre épül.

Maltese

l-unjoni ewropea hija mibnija fuq sistema istituzzjonali li hija l-unika tat-tip tag¢ha fid-dinja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az észak-bohusläni terület egyedülálló tengeri környezet svédországban.

Maltese

‘strutturi’ hawnhekk jirreferu għat-tagħmir bażiku jew ‘impjant’ meħtieġa sabiex jiġu prodotti, ipproċessati u mibjugħa l-oġġetti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az eu szemszögéből az állami támogatások ellenőrzésének egyedülálló eszköze nagy jelentőségű.

Maltese

minn perspettiva ta’ l-ue, l-għodda unika ta’ kontroll ta’ lgħajnuna statali hija ta’ importanza kunsiderevoli.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a jellemzők ezen lenyűgöző keveredése adja a régió sajátos és egyedülálló jellegét.

Maltese

din ittaħlita interessanti kollha żżid mal-karattru distintiv u uniku tarreġjun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egy-egy külön szoba minden 18 évnél idősebb egyedülálló személynek;

Maltese

kamra waħda għal kull persuna waħedha li jkollha 18-il sena jew iżjed

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

nemenként külön szoba minden 12 és 17 év közötti egyedülálló személynek;

Maltese

kamra waħda għal kull persuna waħedha ta’ sess differenti u ta’ età bejn it-12 u s-17-il sena;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

•az európai unió egyedülálló lehetőséget biztosít arra, hogy tapasztalatokkal töltsük fel atudásbázisunkat.

Maltese

lunjoni ewropea toffri opportunità unika biex jidda¢¢al it-tag¢rif fis-seng¢a.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,061,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK