Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezek az alapbeállítások megfelelnek az átlagfelhasználó igényeinek. a szakemberek és a rendszergazdák igényeinek azonban ezek nem minden esetben felelnek meg, ezért a program kialakításánál igyekeztünk a maximális rugalmasságra törekedni.
Эта установка по умолчанию, достаточна для начинающего пользователя, чтобы выполнять некоторое управление системой. Опытный пользователь, или даже системный администратор большой сети имеет другие потребности. Для большинства пользователей & ksysguard; является очень гибким.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a rosz pravoszugyiját az átlagfelhasználókat segítő szolgáltatásnak találtuk ki.
«РосПравосудие» задумывался как сервис для обычных людей.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: