Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jelölje be, ha egy betű eltalálásánál annak csak egy előfordulását szeretné felfedni.
நீங்கள் ஒரே எழுத்தின் செயல்பாட்டை வெளிகாட்ட வேண்டாமென்றால் இதை சரிபார்க்கவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bejelöli ezt az opciót, akkor betű eltalálása esetén a szóban csak az első előfordulásnál jeleníti meg a gép. ha még egyszer ugyanarra a betűre tippel, a program láthatóvá teszi a második előfordulást, és így tovább, egészen az utolsó előfordulásig. ha például a kitalálandó szó "korom", és az opció nincs bejelölve, akkor az "o" beírásakor mindkét "o" betű láthatóvá válik. ha be van jelölve, akkor kétszer kell tippként beírni az "o" betűt. az alapértelmezés az, hogy ha egy betűt eltalál a felhasználó, annak összes előfordulását kiírja a szóban a gép.
நீங்கள் இந்த பெட்டியை சரிபார்த்தால், வார்த்தை எழுத்தின் சில இடங்களில் காணப்பட்டால் முதல் எழுத்து மட்டும்தான் எழுதப்படும். நீங்கள் இந்த எழுத்தை மறுதேர்வு செய்தால், எழுத்தின் வேறு செயல்பாடு இல்லாதவரை எழுத்தின் இரண்டாம் செயல்பாட்டை மாற்றிடும். ஒரு எழுத்தை அச்சிட்டால் அனைத்து ஒரே மாதிரியான எழுத்துக்களை வெளிக்காட்டுவது முன்னிருப்பாக அமைந்துள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting