Results for ancaman translation from Indonesian to Croatian

memeriksa ancaman penipuan...
provjeravanje zaštite od prijevare...

orang-orang akan tinggal dengan aman di kota itu, tanpa ancaman kebinasaan
opet æe se stanovati u njemu, i više neæe biti prokletstva; jeruzalem æe živjeti u miru.

orang kaya harus mengeluarkan uang agar hidupnya aman; orang miskin bebas dari ancaman
otkup života bogatstvo je èovjeku; a siromah ne sluša opomene.

ajaran orang bijaksana bagaikan sumber kebahagiaan; bila ada ancaman, ajaran itu menyelamatkan
pouka mudraèeva izvor je životni, ona izbavlja od zamke smrti.

maka tuhan mengubah niat-nya dan tidak jadi melaksanakan ancaman-nya untuk menimpa bangsa itu dengan malapetaka
i jahve odustane da na svoj narod svali nesreæu kojom mu bijaše zaprijetio.

maka mereka akan tahu bahwa akulah tuhan dan bahwa semua peringatan yang kuberikan bukan ancaman-ancaman kosong belaka.
i spoznat æe da sam ja jahve: nisam im zaludu govorio da æu ih udariti svim tim zlom.'"

tetapi sebagaimana ia menepati setiap janji-nya kepadamu, begitu pula ia pasti akan melaksanakan setiap ancaman-nya terhadapmu
i kao što vam se ispunilo svako obeæanje što vam ga je dao jahve, bog vaš, tako æe jahve ispuniti i svaku prijetnju dok vas ne izbriše s lica ove dobre zemlje koju vam je dao jahve, bog vaš.

seribu orang akan lari melihat ancaman satu orang musuh, dan ancaman lima orang membuat kamu lari semua. dari pasukanmu hanya tinggal satu tiang bendera di atas puncak bukit
pobjeæi æe vas tisuæa kad jedan zaprijeti, zaprijete li petorica, u bijeg æete nagnut' dok vas ne preostane k'o kopljaèa na vrhu gore il' na brijegu zastava.

bila tiba saat itu matamu tak lagi terang, sehingga pudarlah sinar surya, bulan dan bintang. awan mendung pembawa hujan, tetap menyertaimu bagai ancaman
prije nego potamni sunce i svjetlost, mjesec i zvijezde, i vrate se oblaci iza kiše.

engkau telah berbuat dosa dengan diam-diam, sebaliknya aku akan membuktikan ancaman-ku dengan terang-terangan di depan seluruh israel.'
ti si doduše radio tajno, ali ja æu ovu prijetnju izvršiti pred svim izraelom i pred ovim suncem!'"

tetapi supaya hal ini jangan tersebar lebih luas lagi di antara orang-orang, mari kita mengancam mereka berdua bahwa mereka sama sekali tidak boleh lagi berbicara kepada seorang pun dengan memakai nama yesus.
ali da se još više ne razglasi u narod, zaprijetimo im da nikomu živom o tom imenu više ne govore."