Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waktu itu saya menonton pertandingan futsal
at that time i watched a futsal match
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
saya menonton tv
i was listening to music
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
saya dan ayah saya menonton film
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
saya menonton flim horor tadi malam
we met an old friend yesterday
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terakhir saya menonton acara pertandingan basket ini pada akhir bulan agustus lalu
terakhir saya menonton acara pertandingan basket ini pada akhir bulan agustus lalu
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobi saya menonton film dan membaca novel
hobiku adalah menonton film dan membaca novel
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shinta dan saya menonton tv setiap malam
shinta and i watch tv every night
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menonton lomba perahu bidar di sungai tengguli
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin malam saya menonton anime hingga jam 2 malam
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya masak nasi. lalu saya menonton ceramah ditv sampai ketiduran
simple present tense
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedang mendengarkan radio sementara saudara perempuan saya menonton tv
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kemarin malam saya menonton film horror di salah satu layanan streaming film terbaik saat ini
last night i watched a horror movie on one of the best movie streaming services at the moment
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menonton tv dan membaca al quran di malam hari pada pukul delapan lewat tiga puluh
i watch tv and read the koran at night at eight past thirty
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
liburan lalu saya hanya tetap dirumah at first setiap pagi saya menonton tv ketika saya sudah bosan saya bermain game mobile legend
last holiday i just stayed home every morning i watched tv when i was bored i was playing legend mobile games
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya meminta tolong, ketika saya meminta tolong saya sangat senang dan ketika saya meminta tolong saya akan kembali, ketika sampai di rumah saya menonton drama
saya melakukan latihan kemarin, ketika saya melakukan latihan saya sangat senang dan ketika latihan selesai saya langsung pulang, ketika saya sampai di rumah saya menonton drama
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"siang tadi pukul dua belas, saya menonton film animasi kesukaan saya; biasanya saya bisa menonton hingga pukul 2 siang."
"this afternoon at twelve, i watched my favorite animated movie; usually i can watch until 2 pm."
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setelah itu aku membantu ibuku mencuci baju dan membersihkan rumah. saya sangat bosan,jadi saya menonton beebrapa film dan series. saat waktu sudah menunjukan jam 5 sore saya memutuskan untuk pergi mandi.
after that i helped my mother wash clothes and clean the house. i was so bored, so i watched a few movies and series. when it was 5 p.m. i decided to go to take a shower.
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karena sudah sore jadi saya mandi, dan pergi mengaji sesudah mengaji saya pulang kerumah dan memberi makan kucing saya, dan mengerjakan pekerjaan rumah, sesudah mengerjakan pekerjaan rumah saya menonton tv dan tidur.
because it was late afternoon so i took a shower, and went to recitation after recitation i went home and fed my cat, and did homework, after doing homework i watched tv and slept.
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya biasanya makan malam pukul 7 malam. setelah itu saya duduk bersama dengan sepupu saya menonton mendiskusikan tentang masa kecil kami. saya selalu tidur sebelum pukul 11, saya lebih sering tidur saat tengah malam.
i usually have dinner at 7pm. after that i sat down with my colleagues watching and discussing about our childhood. i always go to bed before 11, i sleep more in the middle of the night.
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bangun jam setengah enam pagi lalu saya mandi setelah itu saya memakai seragam sekolah lalau saya sarapan setelah itu saya menyiapkan barang untuk upacara di sekolah setelah itu saya berangkat ke sekolah lalu saya upacara di sekolah lalu saya pulang ke rumah dan saya menonton orang lomba lalu saya pulang ke rumah setelah itu saya makan lalu saya menonton orang lomba setelah itu saya mandi lalu saya makan malam setelah itu saya cuci piring lalu saya main hp sampai jam 9 malam lalu saya tidur
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: