Results for apa yang anda karakan di vi... translation from Indonesian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Portuguese

Info

Indonesian

apa yang anda karakan di video call

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Portuguese

Info

Indonesian

apa yang anda ketahui tentang macet? @ info/ rich

Portuguese

o que sabe sobre o estoiro? @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

jika anda menekan tombol ganti, teks yang anda masukkan di atas dicari di dalam dokumen dan kecocokan apapun yang ditemukan akan diganti dengan teks pengganti.

Portuguese

se carregar no botão substituir, é pesquisado o texto no documento e cada uma das ocorrências será trocada pelo texto de substituição.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

tak dapat berkomunikasi dengan layanan penanganan kuki. perubahan apapun yang anda buat tidak akan mempunyai efek sampai layanan dijalankan ulang.

Portuguese

não é possível comunicar com o serviço de gestão de 'cookies'. todas as alterações feitas não terão efeito até o serviço ser reiniciado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

jika opsi ini dicentang, kde akan menampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan. pastikan anda mengetahui apa yang anda lakukan jika anda tidak mencentangnya, karena pengaturan aksesibilitas papan ketik akan langsung diterapkan tanpa konfirmasi.

Portuguese

se esta opção for assinalada, o kde irá mostrar uma janela de confirmação, sempre que uma funcionalidade de acessibilidade do teclado for activada ou desactivada. tenha a certeza do que está a fazer se desligar esta opção, dado que a configuração de acessibilidade do teclado será sempre será sempre aplicada sem confirmação.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

halaman yang anda coba lihat adalah hasil dari data formulir yang dikirimkan. jika anda mengirim ulang data, aksi apapun yang formulir bawa (seperti pencarian atau pembelian daring) akan diulangi.

Portuguese

a página que está a tentar ver é o resultado de um formulário enviado com post. se reenviar os dados, todas as acções que o formulário enviou (como uma procura ou uma compra 'online') serão repetidas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

(dan hendaklah kamu putuskan perkara di antara mereka dengan apa yang diturunkan allah dan janganlah kamu ikuti hawa nafsu mereka dan berhati-hatilah terhadap mereka) agar (supaya mereka) tidak (memfitnahmu) artinya menyesatkanmu (dari sebagian yang telah diturunkan allah kepadamu. jika mereka berpaling) dari hukum yang diturunkan dan bermaksud mengubahnya (maka ketahuilah bahwasanya allah menghendaki akan menimpakan kepada mereka musibah) hukuman di dunia (disebabkan sebagian dosa-dosa mereka) yang mereka perbuat di antaranya berpaling itu.

Portuguese

incitamos-te a que julgues entre eles, conforme o que deus revelou; e não sigas os seus caprichos e guarda-te de quem tedesviem de algo concernente ao que deus te revelou.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,777,112,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK