Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mereka sangat sedih, terutama karena paulus berkata bahwa mereka tidak akan melihat dia lagi. lalu mereka mengantarkannya sampai ke kapal
เขาเป็นทุกข์มากที่สุดเพราะเหตุถ้อยคำที่ท่านกล่าวว่า เขาจะไม่เห็นหน้าท่านอีก แล้วเขาก็พาท่านไปส่งที่เรื
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan cara-cara itu dia memperluas kekuasannya di muka bumi. dia pun menjadikan jalan yang dapat mengantarkannya ke belahan bumi bagian barat.
ดังนั้น เขาจึงมุ่งไปทางหนึ่ง (ทางทิศตะวันตก)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian dzû al-qarnain berjalan lagi sambil memohon pertolongan allah. dia menelusuri jalan yang dapat mengantarkannya ke tempat terbitnya matahari.
แล้วเขาได้มุ่งไปอีกทางหนึ่ง(ทางตะวันออก)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beberapa tahun kemudian raja negeri selatan akan mengadakan persekutuan dengan raja negeri utara dan mengawinkan putrinya dengan raja negeri utara itu. tetapi persekutuan itu tidak bertahan, dan putri itu akan dibunuh, demikian juga suami dan anaknya dan hamba-hamba yang telah mengantarkannya
ต่อมาอีกหลายปีเขาจะกระทำพันธมิตรกัน และบุตรสาวแห่งกษัตริย์ถิ่นใต้จะมาหากษัตริย์แห่งถิ่นเหนือเพื่อกระทำสันติภาพ แต่เธอก็ไม่กระทำให้กำลังแขนของเธอคงอยู่ได้ กษัตริย์และแขนของท่านจะไม่ยั่งยืน เธอจะถูกอายัดไว้ ทั้งผู้ที่นำเธอมา ผู้ที่ให้กำเนิดเธอ และผู้ที่ให้กำลังแก่เธอในกาลนั้
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tampilkan opsi bagi antar muka pengguna
แสดงตัวเลือกต่างๆ สำหรับส่วนติดต่อผู้ใช้
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality: