From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) go bhfolaíonn aon tagairt san acht seo do ghlacadóir ar mhaoin chuideachta tagairt do ghlacadóir agus bainisteoir ar mhaoin chuideachta, agus do bhainis teoir ar mhaoin chuideachta, agus go bhfolaíonn sí tagairt do ghlacadóir, nó do ghlacadóir agus bainisteoir, nó do bhainisteoir ar chuid den mhaoin sin, agus do ghlacadóir ar an ioncam sin amháin a éiríonn as an maoin sin nó as cuid di;
( a ) any reference in this act to a receiver of the property of a company includes a reference to a receiver and manager of the property of a company and to a manager of the property of a company and includes a reference to a receiver or to a receiver and manager or to a manager, of part only of that property, and to a receiver only of the income arising from that property or from part thereof;