Results for cappa translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

cappa

Arabic

النازع هود

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cappa.

Arabic

- "هوت بوكس" -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

solo una cappa.

Arabic

مجرد [عباءة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cappa e spada!

Arabic

توقفوا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dammi la cappa, max.

Arabic

-اعطني العباءة يا (ماكس )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei perso, cappa?

Arabic

خارج منطقتك يا كابريكانى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con la k. solo cappa.

Arabic

-إنّه مفتاح، مجرد مفتاح .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in che senso "cappa"?

Arabic

ما هو "الهوت بوكس"؟ حقاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho bisogno della cappa.

Arabic

أحتاج للعباءة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma non indossa la cappa.

Arabic

-أنت لا ترتدي عباءة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non importa che cappa indossiate...

Arabic

لا يهم عباءة من التي ترتديها،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togliti dalla cappa, tedward.

Arabic

ابتعد عن زيي, تدوارد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la cappa e' solo uno strumento.

Arabic

-العياءة مجرد آداة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ce l'ha questa cappa?

Arabic

من لديه العباءة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno lui mi ha dato la cappa.

Arabic

-على الأقل منحني العباءة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sul serio? mai fatto cappa?

Arabic

لم تجرب أبداً الهوت بوكس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un'avventura di cappa e spada.

Arabic

القناع والخنجر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la cappa del lato oscuro ci avvolge.

Arabic

لقد وقع غطاء الجانب المظلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la sua arma prediletta... era la cappa.

Arabic

سلاحه الاختياري.. كان الرداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in ogni caso, dov'e' la tua cappa?

Arabic

-بالمناسبة، أين عبائتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,906,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK