Results for con me è solo un ragazzo di casa translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

con me è solo un ragazzo di casa

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

È solo un ragazzo.

Arabic

أنه مجرد صبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È solo un ragazzo!

Arabic

! لكنه مجرد صبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È solo un ragazzo di 14 anni.

Arabic

لم يكن معي هو في الـ 14 من عمره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è solo un ragazzo

Arabic

لكنه مجرد صبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è solo un ragazzo.

Arabic

لكنه مجرد فتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È solo un ragazzo cretino.

Arabic

! إنه مُجرّد فتى غبي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

harry, è solo un ragazzo.

Arabic

(هاري) إنه مجرد فتى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- georg, è solo un ragazzo.

Arabic

-جورج، إنه مجرد صبي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-muddy, è solo un ragazzo!

Arabic

-مادي), هو مجرد ولد )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi perdonarlo, è solo un ragazzo.

Arabic

والان لابد أنك نسيته لقد كان صبيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era solo un ragazzo.

Arabic

.لقد كان ولد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era solo un ragazzo.

Arabic

-لقد كان مجرد صبي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È solo un ragazzo senza padre.

Arabic

إنه مجرد ولد بدون أب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' solo un ragazzo.

Arabic

! انه فقط طفل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e così è "solo un ragazzo gentile".

Arabic

لذا هو "فقط رجل لطيف".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per lui ero solo un "ragazzo di bottega".

Arabic

أنا لست ولداً , اللعنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

solo un ragazzo di liverpool un po' sfacciato.

Arabic

انا ذلك الأحمق الذي عهدتيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa? - sai sono solo un ragazzo di campagna.

Arabic

اللعنه أنا مجرد فتى قروى بسيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

klaus, lui è solo un ragazzo, dagli tregua.

Arabic

-كلاوس)، إن هو إلّا غلام، لا تؤاخذه) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisci, sono fatto cosi', sono un "ragazzo di casa".

Arabic

أترى؟ انا رجل العائلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,919,576,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK