Results for daranno translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

daranno

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

gliela daranno.

Arabic

سيحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli daranno ascolto.

Arabic

سَيَصغون إليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- daranno il mio nome

Arabic

-اسم مدرسة للبنات لأجلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti daranno fastidio.

Arabic

سيجن جنونهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanto ci daranno?

Arabic

-متى فعلت ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi daranno lo scossa

Arabic

هل أصعق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a te daranno retta.

Arabic

سيستمعوا إليك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a te daranno ascolto!

Arabic

سيستمعون إليكَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi daranno il coprifuoco.

Arabic

سوفأحصلعلى.. -عودة مُبكرة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi daranno una medaglia!

Arabic

-سيوهبونني ــ ميدالية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci daranno ancora battaglia.

Arabic

طالما على قيد الحياة، سيعودون لمحاربتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

betty, non gliela daranno.

Arabic

بيتي, لن يسمحون لك بأخذها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a me daranno retta, ok?

Arabic

الذين تسببوا بحدوث هذا لبلدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci daranno 5.000 dollari.

Arabic

سيعطونا 5000 دولار (كيف) (أو يمكنني الذهاب (لفيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ci daranno piena amnistia?

Arabic

وبعدها سوف يعفوا عننا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli daranno un'altra bastonata.

Arabic

من المرجح بأنهم سوف يضربوه مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse ci daranno dell'acqua.

Arabic

ربما ماء -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanti soldi le daranno? - cosa?

Arabic

-كم مقدار ما ستحصل عليه من نقود برأيك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non daranno inizio all'invasione.

Arabic

لن يغزونا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- betty, daranno fuoco alla citta'.

Arabic

(بيتي)، سوف يحرقون المدينة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,157,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK