Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli equinozi
els equinoccis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
togli gli assi
treu els asos
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
per gli sviluppatori.
per a desenvolupadors.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cancella gli & zero
verificat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aggiungere gli strati
afegint- hi capes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& allinea gli ambienti
& alinea els entorns
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riempi-gli-spazi
omplir els buits
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
controlla & automaticamente gli sms
sondeja automàticament pels sms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gestisci gli account utente
gestioneu els comptes d'usuari
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
riproduce gli effetti sonori.
reprodueix els efectes de so.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra/ nasconde gli asteroidi
commuta la visualització dels asteroides
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mantieni gli articoli letti:
& manté els articles llegits:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli strumenti d'azione dell'unione
els instruments d’acció de la unió
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: