Results for linguetta di sostegno aperta translation from Italian to Danish

di sostegno.
spredte rædsel i israel, er i dag nået her til denne sal.

filo di sostegno
holdesutur

misure di sostegno
støtteforanstaltninger

tassi di sostegno:
der anvendes to almene principper for deltagelse i fiuf:

linguetta di sicurezza con chiave
overfaldslukke med lås

disegna la linguetta di & ridimensionamento
tegn håndtag til at ændre størrelse

mostra la linguetta di ridimensionamento quando serve
vis ekstra størrelsesgreb når nødvendigt

scatola telescopica con coperchio con linguetta di chiusura
teleskopæske med lukketab

39 staccare la linguetta di plastica e far uscire la prima compressa.
sådan tager de den første tablet ud knæk plastikspidsen af og vip den første tablet ud.

saranno realizzate attività di sostegno ad opera di organizzazioni selezionate tramite gare d’appalto aperte.
supportaktiviteter vil bliveforetaget af organisationer, som bliverudvalgt via åbne licitationer.

desidero accogliere con favore l’ aperta espressione di sostegno a lei espressa da parte della commissione.
jeg ville sætte pris på en åben tilkendegivelse fra kommissionen af vores støtte til fru macovei.

selezionare il giorno prescelto ruotare il disco interno per impostare il giorno della settimana in corrispondenza della linguetta di plastica.
sådan sætter de ugedagsskiven drej midterskiven, således at ugedagen står ud for den lille plastikspids.

purtroppo ci manca ancora il sostegno aperto della commissione e in particolare del consiglio dei ministri.
en stor del af de finansielle midler skal derfor komme fra private institutioner.

nel caso di cuscini ausiliari, è necessario esaminare la facilità con la quale le cinghie e la linguetta di una cintura per adulti attraversano i punti dell’impianto.
for selepuder vurderes, om gjorde og låsetunge af en voksensele let kan føres gennem fastgøringspunkterne.

seleziona l' icona visualizzata sulle linguette di questo profilo
vælg det ikon som vises på faneblade under brug af denne profil

il 20 maggio (9) la commissione ha ridotto del 22 % i quantitativi di vino da tavola sottoscritti nel quadro della distillazione di sostegno aperta il 27 febbraio ultimo scorso (10) e ammissibili a questa distillazione.
for produktionsåret 1986/87 udstedte kommissionen den 22. maj3) bestemmelser, i sige problemer i forbindelse med samhandelen med kødprodukter inden for fællesskabet.

i componenti del contenitore e del tappo includono: flaconcino trasparente in vetro borosilicato tipo i; tappi sigillanti di butile grigio rivestito di teflon e guarnizioni aggraffate di alluminio con linguetta di plastica a strappo.
type i hætteglas af borosilicat, grå butyl gummipropper med teflon- belægning og aluminiumskapsler med flip off plastgreb.

se l' opzione è attivata, verrà disegnata una « linguetta di ridimensionamento » nell' angolo in basso a destra delle finestre, altrimenti non sarà mostrata nessuna linguetta.
når dette er valgt, bliver dekorationer tegnet med et "gribehåndtag" i nederste højre hjørne af vinduerne. ellers tegnes ikke noget gribehåndtag.

con regolamento del 2 maggio (2) la commissione ha ridotto del 32 % i quantitativi di vino ammessi dagli organismi d'intervento nei contratti riguardanti la distillazione di sostegno aperta il 31 dicembre 1987 (3), e ciò al fine di rispettare il volume fissato di 4 milioni di hi.
den 19. majl) sendte kommissionen rådet et forslag til forordning om ændring af forordning af 25. februar 1986 om fastsættelse af almindelige regler for fcon/ro/ordningen vedrørende de mængder af visse produkter inden for fedtstofsektoren, der overgår til frit forbrug i spanien, og prberne på disse2).