Ask Google

Results for concretezza translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

- Concretezza .

Dutch

- Concrete maatregelen .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Mi piace la tua concretezza.

Dutch

Geweldig hoe nuchter je dat bekijkt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La concretezza e' il mio pane.

Dutch

Ik krijg dingen voor elkaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dare concretezza alla cittadinanza europea...........................................................................

Dutch

Inhoud geven aan het Europese burgerschap ........................................................................Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid................................................................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

B. Dare concretezza alla cittadinanza europea

Dutch

B. Inhoud geven aan het Europese burgerschap

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Valore aggiunto che presuppone concretezza.

Dutch

Ik wens u veel geluk met de top in november!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Innanzitutto, occorre la massima concretezza.

Dutch

In Afrika zal het voorzitterschap het proces van stabilisering, verzoening en democratisering steunen in de gebied van de Grote Meren, met name in de Democratische Republiek Congo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Innanzitutto, occorre la massima concretezza.

Dutch

In de eerste plaats, het moet zeer concreet zijn.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Non con una donna con la sua concretezza.

Dutch

Vooral tegenover een vrouw als u.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La concretezza del processo esige iniziative.

Dutch

Voor dit laatste zijn initiatieven vereist.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Vorremmo maggiore concretezza su que sto punto.

Dutch

Dat vinden wij niet verantwoord met een werkloosheid van nog steeds ongeveer 15 miljoen mensen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il nostro programma si ispira alla concretezza.

Dutch

Deze première mag hier best worden onder streept.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il nostro programma si ispira alla concretezza.

Dutch

Wij weten dat hiervoor geen wondermiddel kan bestaan: het gaat om een probleem met vele facetten, de oplossing moet dat dus ook zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Bisogna dare concretezza alla politica dell'occupazione.

Dutch

Het MKB is inderdaad een belangrijke bron voor nieuwe arbeidsplaatsen en wel op twee gebieden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Desidero fornire alcuni esempi di tale concretezza.

Dutch

Wij moeten kijken naar inzetbaarheid in de context van onderwijs en opleiding.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Desidero fornire alcuni esempi di tale concretezza.

Dutch

Ik zou graag een paar voorbeelden willen geven van een aantal concrete kwesties.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Ma il tuo animale è privo di concretezza fisica.

Dutch

Maar uw dier mist fysiek specificiteit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L'apparenza ha una concretezza, una verità propria.

Dutch

Verschijningen hebben een effect, een waarheid van zichzelf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Adesso è necessario agire con tempestività e concretezza!

Dutch

Voor wat de eerste twee aspecten betreft ziet de balans er goed uit en voor het derde slecht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La proposta di risoluzione manca anch'essa di concretezza.

Dutch

De ontwerpresolutie is echter nog steeds veel te weinig concreet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK