Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utilizzate
used
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
voci utilizzate
entries used
Last Update: 2008-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
connessioni utilizzate:
connections in use:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
su un servizio di navetta, le attrazzature sportive quali scii, borse da golf, tavole da surf o biciclette, sono considerate bagaglio in eccesso e possono incorrere costi aggiuntivi.
on a shuttle service sports equipment, such as ski or golf bags, surf boards or bicycles, is classed as excess luggage and may be chargeable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli estrattori prima klima ad una velocità sono prodotti studiati per avere la massima resa sul rapporto costo/beneficio, specialmente per i growers che sono soliti utilizzare attrazzature per il controllo automatico della temperatura.
prima klima’s single speed fans have been produced for the ultimate cost/benefit relationship—especially for users who own existing thermostatic temperature control equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"utilizzato"
"used"
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 19
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting