Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bello
bello
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
bello.
everyday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bello!
beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sguardo"
"the look"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gia bello
nice already
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sguardo fisso
staring
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erotic bello.
erotic beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bello!
molto bello!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello, bellissimo !
bello, bellissimo !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sguardo all’indietro
looking back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello bello bello!!!
bello bello bello!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello, bello, bello.
beautiful, beautiful, beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È bello sentirsi, sapersi guardati con uno sguardo unico e testimoniare questo amore infinito!
it is wonderful to know that someone fixes his loving gaze on us and to bear witness to this love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se desidero essere un "bello sguardo", come quelli buoni da osservare, cosa posso fare per perfezionarmi?
if i wish to be a “good gaze”, a good one to look at, what can i do to improve myself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molte volte ho provato un modello di punto bello in un bellissimo filato solo per scoprire che essi non-così-bello sguardo insieme.
many times i have tried a beautiful stitch pattern in a beautiful yarn only to find out that they look not-so-beautiful together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo scricchiolio dei cavi e travi in legno, gli alberi orgogliosi e vele fluttuanti e il bello sguardo di legno del ponte e gli interni danno la sensazione di avventure di vecchi tempi.
the creaking of the ropes and wooden beams, the proud masts and sails flapping and the beautiful wood look of the deck and the interior give the feeling of adventure of ancient times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si svolge lo sguardo al paesaggio e subito ci si rende conto di quanto debba essere bello vivere qui.
a look around at the landscape will make you realise immediately how beautiful it must be to live here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno sguardo fuori appena sotto il ghiacciaio di heim, dove potete apprezzare quanto sia realmente bello il kilimanjaro.
topping out just below the heim glacier, you now appreciate just how beautiful kilimanjaro really is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace anche cucinare vari tipi di piatti, faccio bucato, tenere pulita la casa, e fare un po 'di shopping per voi. sono bravo con interni e arredi morbidi e forse possiamo dare alla vostra casa un nuovo e bello sguardo se lo si desidera.
i also love to cook various types of dishes, i do laundry, keep the house clean, and do some shopping for you. i am also good with interiors and soft furnishing and maybe we can give your home a new and beautiful look if you wish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: