Results for checked translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

references are checked.

English

references are checked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

well, checked it out.

English

well, checked it out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i have checked them out.

English

i have checked them out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

for your convenience, keep this checked.

English

for your convenience, keep this checked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i just checked into a dream come true.

English

i just checked into a dream come true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

the date and time the revision was checked in.

English

the date and time the revision was checked in.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

generato quando si modifica la proprietà checked.

English

occurs whenever the checked property is changed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

5. impostare i dati per il valore checked a 1

English

5. set the data for the checked value to 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un radiobutton possiede due stati: checked e unchecked.

English

radiobutton has 2 states checked and unchecked.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

4. impostare il nome del nuovo valore dword a checked

English

4. set the name of the new dword value to checked

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

generato quando la proprietà 'checked' cambia valore.

English

occurs whenever the 'checked' property changes value.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

una checkbox ha 3 stati: checked, semichecked e unchecked.

English

a checkbox has 3 states, checked, semichecked, and unchecked.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

the first name checked, gnumakefile, is not recommended for most makefiles.

English

the first name checked, gnumakefile, is not recommended for most makefiles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

furthermore, the validity of abs_timeout is not checked in this case.

English

furthermore, the validity of abs_timeout is not checked in this case.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i have not checked his credentials; however, i find his arguments convincing.

English

i have not checked his credentials; however, i find his arguments convincing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, now i double-checked that i'm uploading the latest snapshot.

English

btn->color = color_red;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i double-checked with our developers right now, and according to them, the api is ok in this case.

English

- Странно, раньше никакие пароли не требовались. - Раз. - Ты чего? - Два. - Стой! - Три. - Я передумал! Оставайся! - Поздно! Я все понял! Ты не мой хозяин! - что???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

what field of the optionbox struct store the status (checked / unchecked) of the checkbox?

English

Вот это уже правдоподобно.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controlla tutti i calcoli di valori integer per i risultati non compresi nell'intervallo (/checked).

English

check all integer arithmetic for out of bounds results (/checked).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

questo ciclo é un così detto "pre-checked loop" - ben noto di molti linguaggi di programmazione.

English

this is a so-called "pre-checked loop" - well known from many programming languages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK