From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cottura al dente
al dente cooking
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al dente.
al dente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempo di cottura "al dente": 10 minuti.
cooking time "al dente" : 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ben cotta al dente
al dente
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devono rimanere al dente.
they should be al dente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non bisogna superare i tempi di cottura perché la pasta rimanga al dente.
do not exceed the cooking times for the pasta to remain al dente.
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cottura al cartoccio per loro è decisamente migliore.
cooking in foil is much better for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il riso dovrebbe essere cotto ma ancora al dente.
the rice should be cooked but still firm to the bite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuocete la pasta come d’abitudine, togliendola al dente.
cook the pasta as usual , only taking it to the tooth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiustare di sale e aggiungere la pasta facendola cuocere al dente.
add salt to taste and the pasta and cook until just tender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cottura, cottura al forno, friggitura (fino a 240°(c)
cooking, baking, frying (up to 240°c)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cuocete le tagliatelle al dente seguendo le indicazioni sulla confezione.
- cook tagliatelle al dente stage according to the directions on the package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2)cuocere al dente insieme alla pasta, per il tempo desiderato.
2)cook al dente with pasta, for the right time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'idea è quella di utilizzare molta birra nella cottura al forno.
the idea is to use beer in baking. so our dish has less calories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. la pasta cucinata al dente non ha niente a che fare con il tuo dentista.
pasta cooked al dente has nothing to do with your dentist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando il riso sarà cotto al dente mantecate con il burro rimasto e la panna montata.
when the rice is cooked al dente stir in the remaining butter and whipped cream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciar evaporare l’alcol, spegnere la fiamma e aggiungere le penne al dente.
allow the alcohol to evaporate, turn off the heat and add the penne al dente.
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ricetta speziata e dobbiamo avere l'attrezzatura per la cottura al vapore).
(spicy recipe and we have the equipment for steaming).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuocere gli spaghetti molto al dente, versarli in una bacinella unire tutti gli ingredienti e mescolare.
cook spaghetti (firm to the bite), put them into a bowl, add all the other ingredients and mix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: