Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altri temi
other topics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
altri temi?
other items?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altri temi considerati
additional items considered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diritto, altri temi
in: law, other eur 2,29
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri temi importanti:
other major services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri temi di rilievo
other important issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altri temi in linea...
more themes online...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
altri temi collaterali di rilievo
other important contributory themes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altri temi della conferenza sono:
additional key themes of the conference are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
martino: infatti. e questo mi ha, per così dire, costretto a occuparmi di altri temi.
martino: in fact. and that, so to speak, forced me to deal with other matters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passo ora agli altri temi trattati.
i will now pass to other issues raised.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il testo di questi ed di altri casi trattati dal mediatore sono disponibili sul sito:
to read about these, and other, cases dealt with by the ombudsman, please visit:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la convenzione dovrà affrontare altri temi?
are there any more topics for the convention?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
altri temi trattati durante il convegno sono:
other topics dealt during the meeting are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riferiremo prossimamente di altri temi trattati alla riunione degli apostoli di distretto
we will continue to report here on other matters discussed at the district apostles’ meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il comitato è favorevole all'inclusione di altri temi nei nuovi accordi:
the committee endorses the inclusion of other matters in the new agreements, such as:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, onorevoli colleghi, consentitemi di riallacciarmi ad altri temi di questa sera.
i should now like to move on to this evening 's other topics.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il cese20 è favorevole all'inclusione di altri temi nei nuovi accordi, più precisamente:
the committee20 endorses the inclusion of other matters in the new agreements, such as:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: