Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fornitura
providing your own
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 12
Quality:
fornitura:
included in delivery:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fornitura [3]
china [3]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fornitura pilosio.
pilosio supply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fornitura del servizio postale universale: situazione attuale
universal postal service provision: the state of play
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fornitura di materie prime all’industria di trasformazione: per i pomodori, l’attuale regime di aiuto non garantisce un’offerta stabile.
supply of raw material for the processing industry: for tomatoes, the current aid system does not guarantee a stability of supply.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione ha stabilito che l' attuale frammentazione normativa nel settore impedisce la fornitura transfrontaliera di questi servizi.
the commission has established that the current regulatory fragmentation in this field hinders the cross-border provision of these services.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
un'azione immediata nei primi tre settori potrebbe rimuovere le attuali enormi barriere alla fornitura di servizi già aperti alla concorrenza,
immediate action in the first three areas could remove substantial barriers which currently exist to the provision of services already open to competition, thereby making the liberalisation measures undertaken by the union fully effective.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ritenete adeguata l’attuale struttura dell’ambito di applicazione materiale, e la sua suddivisione in appalti di lavori, forniture e servizi?
do you consider the current structure of the material scope, with its division into works, supplies and services contracts, appropriate?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forniture
supplies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 18
Quality: