Results for grazie per la vostra gentile rich... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

grazie per la vostra gentile richiesta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

grazie per la vostra richiesta.

English

thank you for your request.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per la vostra richiesta!

English

thank you for your enquiry!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per la sua gentile richiesta.

English

grazie per la sua gentile richiesta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per la vostra gentile attenzione.

English

you for your kind attention.

Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

grazie per la vostra

English

for your compassion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

secondo la vostra gentile richiesta,

English

done as per your kind request,

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(grazie per la vostra richiesta interesse box)

English

we can offer you the following

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie, silvana, per la vostra gentile ospitalità.

English

thank you, silvana, for your kind hospitality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per la vostra disponibilità

English

waiting for your kind reply

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per la vostra attenzione.

English

thank you for your attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per la vostra generosità!

English

thank you for your generosity!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adriana, grazie ancora per la vostra gentile ospitalità :-)!

English

the owners are also very friendly and nice people. adriana, thanks again for your kind hospitality :-)!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la signora manuela grazie per la vostra gentile ospitalità.

English

ms. manuela thanks for your kind hospitality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gentile richiesta

English

kind request

Last Update: 2010-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

vi ringrazio per la vostra gentile attenzione.

English

thank you for your kind attention.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

@sacredcrocheter grazie per il vostro gentile commento!

English

@sacredcrocheter thank you for your kind comment!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

grazie per i vostri gentili commenti.

English

thank you for your kind remarks.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

grazie per i vostri gentili commenti, io sono felice con lui:)

English

thank you for your kind comments, i am happy with it:)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

» [villa sorgiva] risponde: grazie, grazie per la vostra simpatia e per i vostri gentili commenti che ci riempiono di orgoglio.

English

» [villa sorgiva] reply: thank you, thank you for your sympathy and your kind comments that fill us with pride. (translated with google translate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

» [le sorgive] risponde: grazie per le vostre gentili parole.

English

» [le sorgive] reply: thank you for your kind words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,046,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK