Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rimborsi spese
reimbursement of expenses
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i rimborsi saranno effettuati alle seguenti condizioni:
refunds will be given under the following conditions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le spese saranno di due tipi:
the expenditure will be of two kinds:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rimborsi spese, attestati e premi
expense accounts, certificates and awards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regolamentazione relativa ai rimborsi spese dei consiglieri
rules for the refund of members' expenses
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n.b. : da tale somma sono esclusi i rimborsi spese che saranno a carico della committenza.
n.b. : stated prices do not include any reimbursements that must be paid by customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimborso spese
reimbursement of expenses
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
in quale valuta saranno pagati i rimborsi?
what currency is used for refunds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30 € ttc di spese di gestione vi saranno fatturate per la vostra prenotazione.
there is a 30€ reservation fee, vat included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retribuzione e rimborso spese
remuneration and expenses
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 10
Quality: