Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il 1° e 2 ottobre 1997
on 1 and 2 october 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
il 1° e il 2 ottobre 1997
on 1 and 2 october 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ° e 2 ottobre 1997
1 and 2 october 1997
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il 1° ed il 2 ottobre 1997
on 1 and 2 october 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 e 2
1 and 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
30 settembre, 1 e 2 ottobre 2005
opening 30 september, 1 and 2 october 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 e 2)
(rules 1 and 2)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 e 2).
am. 1 and 2).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il 1° e 2 luglio 1992
on 1 and 2 july 1992
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
(note 1 e 2)
(notes 1 and 2)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
articoli 1 e 2
articles 1 and 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
(azioni 1 e 2)
(actions 1, 2)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il verbale della 348a sessione plenaria svoltasi il 1° e 2 ottobre 1997 è approvato.
the minutes of the 384th plenary session, held on 1 and 2 october 1997 were approved.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cinema massimo – 1 e 2 ottobre 2011, dalle ore 22.00, sala tre
cinema massimo – 1 and 2 october 2011, from 10 p.m., screen three
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 1. e 2. giorno: 2 compresse due volte al giorno
day 1 & 2: 2 tablets twice a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la prossima sessione plenaria si svolgerà il 1° e 2 ottobre 1997 presso la sede del comitato, sala europe.
the next plenary session would take place on 1 and 2 october 1997 in the europe room of the committee building.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i primi risultati di queste riunioni ad alto livello saranno oggetto di dibattito che si terrà il 1° e 2 ottobre 2015.
the main outcomes of the high-level meetings will feed into the to be held on 1 and 2 october 2015.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
f) convegno sulla pesca sostenibile nel mar baltico, stoccolma, 1 e 2 ottobre 2009 (nat)
f) conference on sustainable fishery in the baltic sea, stockholm, 1 and 2 october 2009 (nat)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il comitato economico e sociale ha tenuto la 348a sessione plenaria a bruxelles, presso la sede del comitato, il 1° e 2 ottobre 1997.
the economic and social committee held its 348th plenary session at the committee building in brussels on 1 and 2 october 1997 with the committee president, mr jenkins, in the chair.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: