Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in che modo?
how?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
in che modo
how does therapeutic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in che modo:
the way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in che quantità?
transport by truck cover discover
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in che stato?
or was it six?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che senso?!?!
bentornata!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che zona le interessa?
what zone are you interested in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che zona ci consigli di stare? grazie.
which area do you recommend we stay in? thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo modo puoi vedere in che zona si trovano gli hotel della città.
this way you can see exactly which hotels are in which areas or barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pace e tranquillità/rumore dipendono molto dalla stanza in cui ci si trova e in che zona della casa è situata.
peace and quiet/noise depends very much on which room you get and where in the house it is located
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sai in che zona vuoi stare allora seleziona il link relativo più in basso per essere direttamente reindirizzato alla sezione della mappa che ti interessa.
if you know the area you want to stay in then select the relevant area link below to take you directly to the section of the hotel map you are interested in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la risposta è la germania. e, s'interroga l'autore, in che zona della germania si sviluppa maggiormente questo tipo di ricerca?
the answer: germany. and, the author asks himself, at which spot in germany had such research been most extensively pursued?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guida ai quartieri e agli hotel di barcellona: guida ai principali quartieri di barcellona e agli hotel elencati per zona. le foto e le descrizioni ti consentono di individuare più facilmente in che zona scegliere l'hotel.
barcelona neighbourhood and hotel guide - guide to the main barcelona neighbourhoods and hotels listed for each area. photos, descriptions makes it easy for you to know where to choose your hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'alba del 9 settembre scatta la rappresaglia. insieme, brigate nere fasciste e un corpo speciale di nazisti, rastrellano duecentoventi contadini della zona: sei di loro saranno impiccati.
the reprisal strikes at dawn on september 9. together, the fascist black brigade and a special nazi corps round up two hundred and twenty farm workers from the area: six of them will be hung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: