Results for la prima data disponibile translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

la prima data disponibile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

prima data disponibile

English

proposed as the first available date

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima data disponibile: [?]

English

first available date: [?]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima data

English

first date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima data(...)

English

on july 10, 2013, afghanistan will for the first time appear(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima data assistenza

English

first service date

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima data di trasmissione

English

first date of transmission

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

data: disponibile su richiesta

English

dates: upon request

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inserisci la prima data nel nuovo anno fiscale

English

enter first date in the new fiscal year

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima data di rimborso anticipato

English

first callable date

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima data nell'intervallo previsto

English

first date in prognosis interval

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la prima data è a busseto, la sua città natale

English

the premiere is in his hometown of busseto,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima data della nota d'interesse

English

first date included in this interest note

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima data di validità per limite addebito

English

first date of validity for charge limit

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la prima data dell'estrazione della lotteria era 23 marzo 2012.

English

the first lottery draw date was 23 march 2012.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si deve specificare la prima data svalutazione e l'ultima data svalutazione.

English

you must specify the first depreciation date and the last depreciation date.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la prima data di un intervallo di date selezionato in un controllo di calendario mensile.

English

the start date in a range of dates selected in a month calendar control.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

data d'inizio dell'allocazione, generalmente la prima data nell'intervallo selezionato.

English

date when allocation will start, typically the first date in the selected interval.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nota per favore, ai clienti non è permesso contattare direttamente le nostre signore dopo la prima data.

English

please note, clients are not permitted to make direct contact with our ladies after the first date.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ci sono data disponibili.

English

no data are available.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preferibilmente in cerca di qualcuno che ha bisogno au pair (vacanza au pair o sostituzione, ecc) o custode da luglio-settembre come piano per continuare con i miei studi in autunno. la prima data disponibile 11 luglio.

English

preferably looking for someone who needs au pair (holiday au pair or replacement etc.) or caretaker from july-september as plan to continue with my studies in autumn. earliest date available 11th july.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,113,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK