Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per ultimo accesso
by last accessed
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
lascia per continuare.
lets continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ultimo lo sforzo
last effort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi riderà per ultimo?
who will have the last laugh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lascia per lasciar andare.
release to let go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ultimo il conto aperto
last charge account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ultimo dovete installare php.
lastly, you have to install php.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non per ultimo l’ambito economico.
and finally the economy also bears mentioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ikervis deve essere somministrato per ultimo.
ikervis should be given last.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
annunciatore: questa era per ultimo domanda.
the announcer : it was last question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sicuramente saremo lì per l'ultimo dell'anno!!!!!!
surely we will be there for the last year!! (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che lascia per sempre la nostalgia nel cuore di chi si allontana
that always leaves nostalgia in the heart who goes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai clic su babbo natale, trascina indietro e lascia per lanciare.
click on santa, drag back and release to launch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all'arrivo del treno lascia per prima cosa scendere i viaggiatori.
when the train arrives wait for the commuters to get off the car before entering, to avoid delays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ultima esecuzione
by last run time
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
per l'ultima dritta
for the latest tip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- memoria per ultima misurazione
- memory for the last measurement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciate per ultimi i carciofi.
the last vegetables must be artichokes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste vengono eluite per ultime.
these are eluted last.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:
intervengono per ultimi metzler e wilms.
mr metzler and mr wilms also contributed to the discussion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: