Results for lumbar cruralgia translation from Italian to English

cruralgia
cruralgia

numero di porzioni di inductos di 2.5 x 5 cm per il dispositivo lt-cage lumbar tapered fusion
number of 2.5 x 5 cm pieces of inductos per lt-cage lumbar tapered fusion device

il numero di porzioni di inductos necessari è determinato dalla grandezza del dispositivo lt-cage lumbar tapered fusion utilizzato.
the number of pieces of inductos required is determined by the size of the lt-cage lumbar tapered fusion device being used.

inductos non deve essere usato da solo per questa indicazione, ma deve essere utilizzato con il dispositivo lt-cage lumbar tapered fusion.
inductos should not be used alone for this indication, but must be used with the lt-cage lumbar tapered fusion device.

per le istruzioni su come impiantare il dispositivo lt-cage lumbar tapered fusion, fare riferimento al foglietto illustrativo del dispositivo lt-cage.
for instructions of implantation of the lt-cage lumbar tapered fusion device, please refer to the package leaflet for the lt-cage device.

usando la tabella qui sotto, identificare il numero di porzioni di inductos da 2,5 x 5 cm richiesti dalla grandezza del dispositivo lt- cage lumbar tapered fusion.
using the table below, identify the number of 2.5 x 5 cm pieces of inductos required for the size of lt-cage lumbar tapered fusion device.

se il dolore s´irradia attraverso il lato anteriore dell´arto inferiore, e coincide con la traiettoria del nervo crurale, il dolore si dice cruralgia.
if the pain radiates to the front side of the lower extremity, coinciding with the path of the crural nerve, the pain is called cruralgia.

usando le pinze chirurgiche per evitare un eccessivo strizzamento, con attenzione arrotolare il numero richiesto di porzioni di inductos per ogni dispositivo lt-cage ed inserire ogni rotolo nel corrispettivo dispositivo lt-cage lumbar tapered fusion, come descritto nella figura sottostante.
4 using forceps to avoid excessive squeezing, carefully roll the required number of inductos pieces for each lt-cage device and insert each roll into the matching lt-cage lumbar tapered fusion device, as shown in the figure below.